267. Every one who, in committing an
assault,
(a) carries, uses or
threatens to use a weapon or an imitation thereof, or
(b) causes bodily
harm to the complainant,
is guilty of an indictable offence and liable to
imprisonment for a term not exceeding ten years or an offence punishable on
summary conviction and liable to imprisonment for a term not exceeding eighteen
months.
R.S., 1985, c. C-46, s. 267; 1994, c. 44, s. 17.